🏠
Aa

السوابق واللواحق وحروف الجر والربط

إعداد وتصميم ahmad brro

🔗 السوابق - Prefixes

هي أحرف أو مقاطع تُضاف إلى بداية الكلمة لتغير معناها

السوابق 🔗

💡 ما هي السوابق؟

السابقة (Prefix) هي مقاطع قصيرة تُضاف إلى بداية الكلمة لتغير معناها أو تُنشئ كلمة جديدة بالكامل.

📌 قاعدة: in- / im- / il- / ir-

جميعها تعني "ليس" لكن الصيغة تختلف حرف الكلمة:
• in- → الأكثر شيوعًا (indirect, incorrect, inactive)
• im- → قبل حروف p, b, m فقط (impossible, impatient, imbalance)
• il- → قبل حرف l فقط (illegal, illiterate, illogical)
• ir- → قبل حرف r فقط (irregular, irrelevant, irresponsible)

📌 قاعدة: أكثر السوابق شيوعًا

• un- → الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية (unhappy, unable, unfair, undo)
• re- → تعني "مرة أخرى" (rewrite, rebuild, recycle, restart)
• dis- → تُستخدم مع الأفعال والصفات (disagree, disappear, dishonest)

📌 قاعدة: un- vs dis- (الفرق)

كلاهما يُنشئان نفيًا لكن بطرق مختلفة:
• un- → نفي مباشر / عكس الحالة (happy → unhappy)
• dis- → عكس الفعل أو رفض (agree → disagree)

• unable (غير قادر) ✅   disable (يعطّل) ✅
• unfair (غير عادل) ✅   disfair ❌ (غير صحيحة)

📌 قاعدة: co- / con- / com- (معًا)

جميعها تعني "معًا":
• co- → (cooperate, coexist, coworker)
• con- → قبل حروف عديدة (connect, continue, consider)
• com- → قبل b, m, p (combine, compare, compose)

📌 قاعدة: over- vs under- (عكس بعض)

• over- → زيادة / فوق (overwork = عمل كثير جدًا)
• under- → نقص / تحت (underwork = عمل قليل جدًا)

• overeat (أكل كثير) ↔ undereat (أكل قليل)
• overconfident (واثق أكثر من اللازم) ↔ underconfident (قليل الثقة)

نفي سوابق النفي
السابقةالمعنىقبلالترجمةبعدالترجمة
un-ليس / عكسhappyسعيدunhappyغير سعيد
un-إلغاءlockقفلunlockفتح القفل
in-ليسdirectمباشرindirectغير مباشر
im-ليس (قبل p/b/m)possibleممكنimpossibleمستحيل
il-ليس (قبل l)legalقانونيillegalغير قانوني
ir-ليس (قبل r)regular منتظمirregularغير منتظم
dis-عكس / لاagreeيتفقdisagreeلا يتفق
non-غيرstopتوقفnonstopبدون توقف
عكس سوابق العكس
السابقةالمعنىقبلالترجمةبعدالترجمة
un-عكس الفعلdoيفعلundoيلغي
re-مرة أخرىwriteيكتبrewriteيعيد الكتابة
re-مرة أخرىbuildيبنيrebuildيعيد البناء
de-إلغاء / نزعcodeشفرةdecodeيفك الشفرة
de-إنقاصcreaseطيdecreaseينقص
زيادة سوابق الزيادة
السابقةالمعنىقبلالترجمةبعدالترجمة
pre-قبلviewمنظرpreviewمعاينة
pre-قبلschoolمدرسةpreschoolروضة أطفال
post-بعدwarحربpostwarبعد الحرب
extra-إضافة / خارجordinaryعاديextraordinaryاستثنائي
over-زيادة / فوقcomeيأتيovercomeيتغلب
under-نقص / تحتstandيقفunderstandيفهم
mis-خطأunderstandيفهمmisunderstandيفهم خطأ
out-خارج / تفوقperformأداءoutperformيتفوق في الأداء
anti-ضدvirusفيروسantivirusمضاد فيروسات
super-فوق / خارقmanرجلsupermanرجل خارق

🔗 اللواحق - Suffixes

هي أحرف أو مقاطع تُضاف إلى نهاية الكلمة لتغير نوعها أو معناها

اللواحق 🔗

💡 ما هي اللواحق؟

اللاحقة (Suffix) هي مقاطع قصيرة تُضاف إلى نهاية الكلمة. يمكنها تغيير نوع الكلمة (فعل → اسم) أو إضافة معنى.

📌 قاعدة: كيف تغير اللواحق نوع الكلمة؟

• فعل → اسم: teach → teacher (معلم)، educate → education (تعليم)
• فعل → صفة: act → active (نشط)، comfort → comfortable (مريّح)
• صفة → اسم: happy → happiness (سعادة)، able → ability (قدرة)
• اسم → صفة: nature → natural (طبيعي)، danger → dangerous (خطير)
• صفة → ظرف: quick → quickly (بسرعة)، slow → slowly (ببطء)

📌 قاعدة: -tion / -sion / -ation

إذا انتهى الفعل بـ -ate → نحذفها ونضيف -ion:
• educate → education، create → creation، activate → activation

إذا انتهى الفعل بـ -ss أو حرف صامت + e → نضيف -ion:
• decide → decision، permit → permission

📌 قاعدة: -er / -or / -ist

جميعها تعني "الشخص الذي":
• -er → الأكثر شيوعًا (teacher، worker, singer)
• -or → بعد حروف معينة (actor، editor، director)
• -ist → للمتخصصين (scientist، pianist، artist)

📌 قاعدة: -able vs -ible

كلاهما يعني "قابل لـ" لكن يختلفان:
• -able → يأتي بعد كلمة كاملة وواضحة (comfort → comfortable)
• -ible → يأتي بعد كلمة غير شائعة ك فعل (poss → possible، vis → visible)

📌 قاعدة: -ful vs -less (عكس بعض)

• -ful → مليء بـ (hopeful = مُمْلِئ بالأمل)
• -less → بدون (hopeless = يائس)

• useful ↔ useless   |   careless ↔ careful
• homeless ↔ homely   |   meaningless ↔ meaningful

📌 قاعدة: -ment vs -ness

• -ment → نتيجة فعل / عملية (develop → development)
• -ness → حالة أو صفة (happy → happyness)

• movement (حركة) ≠ movementness ❌
• darkness (عتمة) ≠ darkment ❌

📌 قاعدة: -ly (كيفية صنع الظروف)

أضف -ly إلى الصفة لتصبح ظرفًا:
• quick → quickly (بسرعة)
• careful → carefully (بذكاء)
• beautiful → beautifully (بشكل جميل)

• مع الصفة المنتهية بـ -y: نحذف y ونضيف -ily
• happy → happily، lucky → luckily، easy → easily

فعل Verb لواحق الأفعال
اللاحقةالتغييرقبلالترجمةبعدالترجمة
-ifyتحويل إلىsimpleبسيطsimplifyيبسط
-izeجعل / تحويلmodernحديثmodernizeحديث
-enجعلwideواسعwidenيوسع
-ateجعلactiveنشطactivateيُنشّط
اسم Noun لواحق الأسماء
اللاحقةالتغييرقبلالترجمةبعدالترجمة
-tionعمل / حالةeducateيُعلّمeducationتعليم
-mentنتيجة / حالةdevelopيطوّرdevelopmentتنمية
-nessحالة / صفةhappyسعيدhappinessسعادة
-erشخص يقوم بـteachيُعلّمteacherمعلم
-istمتخصص فيscienceعلمscientistعالم
-ityحالة / جودةableقادرabilityقدرة
-anceحالة / جودةperformيؤديperformanceأداء
صفة Adjective لواحق الصفات
اللاحقةالتغييرقبلالترجمةبعدالترجمة
-ableقابل لـ / يملك صفةcomfortراحةcomfortableمريّح
-lessبدونhomeمنزلhomelessبلا مأوى
-fulمليء بـhopeأملhopefulمُمْلِئ بالأمل
-ousيملك صفةdangerخطرdangerousخطير
-iveميل إلىactفعلactiveنشط
-alذو صلة بـnatureطبيعةnaturalطبيعي
-ishنحو / شبهchildطفلchildishطفولي
📊 ملخص سريع: الفرق بين اللواحق
اللاحقةنوع الكلمةمثالالترجمة
-tion / -sionاسمdecisionقرار
-mentاسمagreementاتفاق
-nessاسمkindnessلطف
-able / -ibleصفةpossibleممكن
-fulصفةbeautifulجميل
-lessصفةcarelessمهمل
-lyظرفquicklyبسرعة
-er / -orاسمworkerعامل
-izeفعلorganizeينظم

📍 حروف الجر - Prepositions

كلمات تربط الاسم أو الضمير بالكلمة التي قبله للتعبير عن المكان أو الزمان أو العلاقة

حروف الجر 📍

💡 ما هي حروف الجر؟

حروف الجر هي كلمات قصيرة تأتي قبل الاسم أو الضمير لتعطي معنى المكان، الزمان، أو الطريقة.

📌 قاعدة: at / on / in للمكان

• at → نقطة محددة (at school، at the door، at the station)
• on → سطح أو فوق شئ (on the table, on the wall, on the floor)
• in → داخل مكان مغلق (in the room, in the box, in the car)

📌 قاعدة: at / on / in للزمان

• at → وقت محدد بالضبط (at 7 PM، at noon, at midnight)
• on → يوم أو تاريخ محدد (on Monday، on June 5th، on my birthday)
• in → فترة زمنية (in 2025، in June، in the morning، in winter)

📌 قاعدة: between vs among

• between → بين اثنين فقط (between you and me)
• among → بين أكثر من اثنين (among friends, among the students)

📌 قاعدة: for vs since

• for → مدة زمنية (for two hours، for three days، for a long time)
• since → نقطة زمنية محددة (since 2010، since Monday، since last year)

📌 قاعدة: by vs with

• by → الأداة أو الطريقة التي تم بها الشئ (written by Ali = كتبه علي)
• with → الأداة التي تستخدمها أنت (cut with a knife = قطع بسكين)

• I opened it with a key. ✅ (أنا فتحته بمفتاح)
• It was opened by me. ✅ (تم فتحه بواسطتي)

📌 قاعدة: to vs toward

• to → إلى (وجهة محددة) (I went to school)
• toward → باتجاه (اتجاه عام) (I walked toward the school)

• to = وصلت الفعلة   |   toward = كنت أمشي في الاتجاه

📌 قاعدة: onto vs on / into vs in

• on → حالة (الكتاب on الطاولة = الكتاب موجود على الطاولة)
• onto → حركة (وضع الكتاب onto الطاولة = وضعه عليها)

• in → حالة (القط in الصندوق = القطة موجودة في الصندوق)
• into → حركة (دخل القطة into الصندوق = دخلت إليه)

📌 قاعدة: across vs through vs over

• across → عبور سطح مفتوح (crossed the street across)
• through → عبور من داخل / بين أشياء (walked through the tunnel)
• over → عبور فوق شئ (flew over the mountain)

📍 حروف الجر المكانية - Place
الحرفالمعنىمثالالترجمة
inفي (داخل مكان)The cat is in the box.القط في الصندوق.
onعلى (سطح)The book is on the table.الكتاب على الطاولة.
atفي / عند (نقطة محددة)I am at school.أنا في المدرسة.
underتحتThe dog is under the bed.الكلب تحت السرير.
overفوق / فوق (عبر)The bird flew over the house.الطائر طار فوق المنزل.
aboveفوق (بلا تماس)The picture is above the sofa.الصورة فوق الأريكة.
belowأسفل / تحتThe temperature is below zero.الحرارة تحت الصفر.
besideبجانبShe sat beside me.جلست بجانبي.
betweenبين (اثنين)The park is between two buildings.الحديقة بين مبنيين.
amongبين (أكثر من اثنين)He is popular among his friends.هو مشهور بين أصدقائه.
behindخلفThe car is behind the house.السيارة خلف المنزل.
in front ofأمامThere is a tree in front of the house.هناك شجرة أمام المنزل.
next toبجوارThe bank is next to the school.البنك بجوار المدرسة.
⏰ حروف الجر الزمانية - Time
الحرفالمعنىمثالالترجمة
atفي (وقت محدد)I wake up at 7 AM.أستيقظ الساعة 7 صباحًا.
onفي (يوم محدد)I was born on Monday.ولدت يوم الإثنين.
inفي (فترة زمنية)I was born in 1995.ولدت في عام 1995.
forلمدةI waited for two hours.انتظرت لمدة ساعتين.
sinceمنذ (نقطة زمنية)I have lived here since 2010.أعيش هنا منذ 2010.
duringأثناء / خلالI fell asleep during the movie.نمت أثناء الفيلم.
beforeقبلWash your hands before eating.اغسل يديك قبل الأكل.
afterبعدI exercise after work.أتمرن بعد العمل.
untilحتى / إلى أنWait until I come back.انتظر حتى أعود.
byبحلول / بجانبFinish it by Friday.أنهه بحلول الجمعة.
🔄 حروف جر أخرى - Other
الحرفالمعنىمثالالترجمة
withمعI went with my friend.ذهبت مع صديقي.
withoutبدونHe left without saying goodbye.غادر بدون أن يقول وداعًا.
toإلىI went to the market.ذهبت إلى السوق.
fromمنI come from Jordan.أنا من الأردن.
aboutعن / حولTell me about your trip.أخبرني عن رحلتك.
intoإلى داخلHe walked into the room.دخل إلى الغرفة.
throughعبر / من خلالWe walked through the park.مشينا عبر الحديقة.
aroundحول / في أرجاءThey walked around the city.مشوا في أرجاء المدينة.
againstضد / مiangHe leaned against the wall.استند إلى الجدار.

🔗 حروف الربط - Conjunctions

كلمات تربط كلمات أو جمل ببعضها

حروف الربط 🔗

💡 ما هي حروف الربط؟

حروف الربط (Conjunctions) هي كلمات تُستخدم لربط كلمتين أو جملتين معًا في جملة واحدة.

📌 قاعدة: متى نستخدم الفاصلة مع FANBOYS؟

عند ربط جملتين مستقلتين بحرف ربط من FANBOYS، نضع فاصلة قبل حرف الربط:
• I tried, but I failed.
• It rained, so I stayed home.
• She is smart, and she works hard.

لكن عند ربط كلمتين فقط (لا جملتين) → بدون فاصلة:
• I bought apples and oranges. ✅

📌 قاعدة: حروف الربط المتصلة vs التتبعية

• متصلة (FANBOYS): تربط جملتين مستقلتين بنفس المستوى (I like tea, but she likes coffee.)
• تتبعية: تربط جملة تبعية بجملة رئيسية (Because it rained, I stayed home.)
• الجملة التبعية تأتي في البداية أو النهاية
• إذا جاءت الجملة التبعية في البداية → فاصلة بعد الجملة التبعية
• إذا جاءت الجملة التبعية في النهاية → بدون فاصلة

📌 قاعدة: because vs because of

• Because → يأتي قبل جملة فعلية (Because I was sick, I stayed home.)
• Because of → يأتي قبل اسم/ضمير (Because of the rain, I stayed home.)

📌 قاعدة: although vs but (الفرق)

كلاهما يعبّران عن التناقض لكن بطرق مختلفة:
• Although → حرف ربط تبعي (يأتي في بداية الجملة)
• But → حرف ربط متصل (يأتي في وسط الجملة)

• Although it rained, we went out. ✅
• It rained, but we went out. ✅
• Although it rained, but we went out. ❌ (لا نجمعاثنين معًا!)

📌 قاعدة: while vs whereas

كلاهما يعني "بينما" لكن:
• While → أكثر شيوعًا وتعني "أثناء" (زمان) أو "بينما" (تناقض)
• Whereas → تعني "بينما" فقط (تناقض) وتستخدم في الرسمية أكثر

• While I was cooking, the phone rang. (أثناء)
• He likes tea, whereas she likes coffee. (تناقض)

📌 قاعدة: unless vs if...not

• Unless = if...not (ما لم / إذا لم)

• I won't go unless you come. ✅
• I won't go if you don't come. ✅

• لا تستخدم unless مع جملة مثبتة بعد unless ❌
• Unless you study, you will fail. ✅
• Unless you study, you will not fail. ❌

📌 قاعدة: so vs therefore

كلاهما يعني "لذلك" لكن:
• So → غير رسمي / يومي (It rained, so I stayed home.)
• Therefore → رسمي / أكاديمي (It rained; therefore, I stayed home.)

• في الكتابة الأكاديمية، therefore أقوى من so

🔗 حروف الربط المتصلة (FANBOYS)

💡 FANBOYS

For - And - Nor - But - Or - Yet - So

الحرفالمعنىمثال
Forلأن / إذHe slept, for he was tired.
AndوI bought apples and oranges.
NorولاHe doesn't drink, nor smoke.
ButلكنI tried, but I failed.
OrأوDo you want tea or coffee?
Yetلكن / مع ذلكHe is rich, yet unhappy.
SoلذلكIt rained, so I stayed home.
🔗 حروف الربط التتبعية
الحرفالمعنىمثال
Although / Thoughرغم أنAlthough it rained, we went out.
Even thoughحتى لو / رغم أنEven though he is rich, he is humble.
BecauseلأنI stayed home because I was sick.
Sinceبما أن / منذSince you're here, let's start.
Asبما أن / كماAs it was late, we went home.
Whileبينما / أثناءWhile I was sleeping, the phone rang.
Whenعندما / عندماWhen I arrived, she left.
Unlessما لم / إذا لمI won't go unless you come.
Ifإذا / لوIf it rains, I will stay home.
WhetherسواءI don't know whether to go or stay.
📊 الفرق بين because / because of
الكلمةالاستخداممثال
Becauseيأتي قبل جملة فعليةI stayed home because I was sick.
Because ofيأتي قبل اسم/ضميرI stayed home because of the rain.
Althoughتناقض (جملتان)Although it rained, I went out.
Despite / In spite ofرغم (اسم)Despite the rain, I went out.

🎯 تدريب تفاعلي

اختبر معلوماتك في السوابق واللواحق وحروف الجر والربط