🟢 المركبات المفتوحة - Open Compounds
كلمات مكونة من كلمتين مفروقتين لكنهما تعطيان معنى واحداً جديداً
🔍 ما هي المركبات المفتوحة؟
المركبات المفتوحة (Open Compounds) هي كلمات تتكون من كلمتين مكتوبتين بشكل منفصل لكنهما يشكّلان معاً كلمة واحدة بمعنى جديد. مثلاً: ice cream = ice (جليد) + cream (كريمة) = آيس كريم
| الصوت | المركبة | الجزء ١ | الجزء ٢ | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|---|
| ice cream | ice | cream | آيس كريم | I want to eat ice cream. | |
| post office | post | office | مكتب بريد | I went to the post office. | |
| real estate | real | estate | عقارات | He works in real estate. | |
| high school | high | school | المدرسة الثانوية | She is in high school. | |
| full time | full | time | دوام كامل | I have a full time job. | |
| swimming pool | swimming | pool | مسبح | The swimming pool is big. | |
| fast food | fast | food | وجبة سريعة | Let's get fast food. | |
| parking lot | parking | lot | موقف سيارات | Where is the parking lot? |
💡 ملاحظة مهمة
في المركبات المفتوحة، تُكتب الكلمتان بشكل منفصل في اللغة الإنجليزية لكنهما تعني شيئاً واحداً مختلفاً عن معنى كل كلمة على حدة.
🎯 كيف تتعرف عليها؟
عندما تجمع كلمتين معًا ويكون المعنى الناتج مختلفاً عن المعنى الأصلي لكل كلمة، فهذا مؤشر على أنك أمام مركبة مفتوحة.
🔵 المركبات المغلقة - Closed Compounds
كلمات مكونة من كلمتين اندمجتا في كلمة واحدة بدون مسافة
🔍 ما هي المركبات المغلقة؟
المركبات المغلقة (Closed Compounds) هي كلمات تتكون من كلمتين اندمجتا معاً في كلمة واحدة بدون مسافة بينهما. مثلاً: bedroom = bed (سرير) + room (غرفة) = غرفة النوم
| الصوت | المركبة | الجزء ١ | الجزء ٢ | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|---|
| bedroom | bed | room | غرفة النوم | My bedroom is clean. | |
| classroom | class | room | الفصل الدراسي | The classroom is big. | |
| bathroom | bath | room | الحمام | Where is the bathroom? | |
| doorbell | door | bell | جرس الباب | The doorbell is ringing. |
| الصوت | المركبة | الجزء ١ | الجزء ٢ | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|---|
| sunflower | sun | flower | عباد الشمس | The sunflower is tall. | |
| rainbow | rain | bow | قوس قزح | I saw a rainbow. | |
| waterfall | water | fall | شلال | The waterfall is beautiful. | |
| sunshine | sun | shine | أشعة الشمس | I love the sunshine. |
| الصوت | المركبة | الجزء ١ | الجزء ٢ | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|---|
| pancake | pan | cake | بان كيك / فطيرة مقلاة | I eat pancakes for breakfast. | |
| popcorn | pop | corn | فشار | Let's eat popcorn. | |
| strawberry | straw | berry | فراولة | I like strawberry jam. | |
| watermelon | water | melon | بطيخ | Watermelon is sweet. |
| الصوت | المركبة | الجزء ١ | الجزء ٢ | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|---|
| grandmother | grand | mother | جدة | My grandmother is kind. | |
| grandfather | grand | father | جد | My grandfather is old. | |
| grandson | grand | son | حفيد | Her grandson is cute. |
💡 كيف نعرف أنها مغلقة؟
المركبات المغلقة تُكتب ككلمة واحدة بدون مسافة أو علامة ترقيم. معظم هذه الكلمات أصبحت معروفة ومستخدمة بشكل يومي.
🎯 نمط تكوينها
غالباً ما ت تكون المركبات المغلقة من اسم + اسم أو اسم + فعل أو صفة + اسم. معنى الكلمة الجديدة قد يكون حرفياً أو مجازياً.
🟡 المركبات النصف مغلقة - Hyphenated Compounds
كلمات مكونة من كلمتين مرتبطتين بعلامة القطع (-)
🔍 ما هي المركبات النصف مغلقة؟
المركبات النصف مغلقة (Hyphenated Compounds) هي كلمات تتكون من كلمتين أو أكثر مرتبطتين بعلامة القطع (-) (hyphen). مثلاً: mother-in-law = أم زوج/زوجة
| الصوت | المركبة | الأجزاء | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|
| mother-in-law | mother + in + law | أم الزوج/الزوجة | My mother-in-law is nice. | |
| father-in-law | father + in + law | أب الزوج/الزوجة | My father-in-law is a doctor. | |
| brother-in-law | brother + in + law | أخ الزوج/الزوجة | My brother-in-law visited us. | |
| sister-in-law | sister + in + law | أخت الزوج/الزوجة | My sister-in-law is a teacher. | |
| well-known | well + known | مشهور / معروف | He is a well-known actor. | |
| six-year-old | six + year + old | عمره ست سنوات | She is a six-year-old girl. | |
| self-employed | self + employed | يعمل لحسابه | She is self-employed. | |
| open-minded | open + minded | منفتح / واسع الأفق | Be open-minded about new ideas. |
⚡ متى نستخدم علامة القطع (-)؟
نستخدم علامة القطع (-) عندما تكون الكلمة الأولى صفة تصف الكلمة الثانية. مثلاً: well-known (مشهور) - الـ well تصف known. أيضاً نستخدمها مع علاقات العائلة مثل: mother-in-law.
📝 قاعدة مهمة
عندما نستخدم المركبة النصف مغلقة كصفة قبل اسم، نحتفظ بعلامة القطع (-). مثلاً: a six-year-old girl. لكن إذا جاءت بعد الاسم بدون علامة القطع: The girl is six years old.
🟣 المركبات الشائعة في الحياة اليومية
أكثر الكلمات المركبة استخداماً في المحادثات اليومية
| الصوت | المركبة | الجزء ١ | الجزء ٢ | النوع | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|---|---|
| keyboard | key | board | مغلقة | لوحة مفاتيح | Type on the keyboard. | |
| toothbrush | tooth | brush | مغلقة | فرشاة أسنان | Use your toothbrush. | |
| notebook | note | book | مغلقة | دفتر ملاحظات | Write in your notebook. | |
| handbook | hand | book | مغلقة | دليل | Read the handbook. | |
| sunlight | sun | light | مغلقة | ضوء الشمس | Sunlight is good for you. |
| الصوت | المركبة | الجزء ١ | الجزء ٢ | النوع | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|---|---|
| football | foot | ball | مغلقة | كرة قدم | I play football. | |
| basketball | basket | ball | مغلقة | كرة سلة | Basketball is fun. | |
| baseball | base | ball | مغلقة | كرة القاعدة | Baseball is popular in the US. | |
| volleyball | volley | ball | مغلقة | كرة طائرة | Let's play volleyball. |
| الصوت | المركبة | الجزء ١ | الجزء ٢ | النوع | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|---|---|---|
| homework | home | work | مغلقة | واجب منزلي | I finished my homework. | |
| blackboard | black | board | مغلقة | سبورة | Write on the blackboard. | |
| textbook | text | book | مغلقة | كتاب مدرسي | Open your textbook. | |
| workshop | work | shop | مغلقة | ورشة عمل | I attended a workshop. |
🔴 اختبار الكلمات المركبة
اختبر معلوماتك عن أنواع الكلمات المركبة في الإنجليزية